main
President
Regional Government
Citizen Space
Business Space
About Azores
  news Legislation Schedule Communities Contacts Portal Map Links Help
Versão PortuguesaMUDAR LÍNGUA
See in: entities  
 

Presidency of the Government
Vice-Presidency of the Government, Employment and Business Competitiveness
Regional Secretariat for Social Solidarity
Regional Secretariat for Education and Culture
Regional Secretariat for the Sea, Science and Technology
Regional Secretariat for Transport and Public Works
Regional Secretariat for Health
Regional Secretariat for Energy, Environment and Tourism
Regional Secretariat for Agriculture and Forestry

 
Media
      

Get News of the Government by RSS - click here
Know more about RSS ...

 

Praia da Vitória ,  September 28, 2015

Ordinance establishing reduction of families' monthly nursery and kindergarten fees published today

The Regional Secretary for Social Solidarity stressed in Praia da Vitória the publication Ordinance no.122/2015 in the Official Journal that establishes the increase of regional subsidisation of fees for families with two and children attending nurseries and kindergartens of the regional network of social infrastructures, thus reducing families' monthly expenses.

 "A family with two children will benefit from a 30% discount on the monthly fee, for each of each child. In turn, families with three or more children will benefit from a monthly reimbursement of 50%," said Andreia Cardoso. The government official spoke on the sidelines of a visit to Santa Rita Nursery and Kindergarten, a social infrastructural run by the "Santa Casa da Misericórdia" of Praia da Vitória.

 The Regional Secretary stressed that this "measure is already provided in the Government's Programme and it clearly shows that the good management of public resources allows us to continue to do more and better when it comes to support Azorean families."

 "This type of support is critical to families insofar as it directly contributes to the increase of their disposable income," Andreia Cardoso said, stressing that the Region's support goes far beyond the provision of infrastructure and services.

 "Nurseries and kindergartens have become a very important social response, providing a response to the occupation of children in periods when parents and traditional caregivers can no longer be present. They also contribute to the reconciliation between work and family life," the Regional Secretary said, pointing out the numerous advantages psychopedagogical of including children in preschool education.


 
 
 
 
 
   
 

Official government press-releases presented in all foreign languages interfaces of the Azorean Government Portal (Portal do Governo dos Açores) are a sub-set of the government's official press-releases daily output and are chosen for translation and publication on the foreign language interfaces based on audience segmentation criteria. The entire collection of the Azorean government press-releases is available in portuguese, here, from the GACS Press Office site.

 
   Print   Send Send News   GaCS GaCS Site   Regional Press Regional Press   rss  
     

Last News

Search
 
Where?
Advanced Search >>
 
 



 
 

This e-mail address is at your disposal for you to place your questions to the Regional Government of the Azores.
Ask the Government!

 

Health Ombudsman
  
Listen to this Page LISTEN
Go to top of page TOP
help HELP
Versão PortuguesaMUDAR LÍNGUA

 
Símbol of Acessibilidade on Web
main | President | Regional Government | Citizen Space | Business Space | About Azores | My Site