main
President
Regional Government
Citizen Space
Business Space
About Azores
  news Legislation Schedule Communities Contacts Portal Map Links Help
Versão PortuguesaMUDAR LÍNGUA
See in: entities  categories
 

Administration
Agriculture and Forestry
Business Relations with the Regional Government
Civil Protection
Closing a company
Communities
Culture
Economical Inspection
Education
Elections
Employment
Energy
Environment
Financing and Incentives
Fisheries
Health
Housing and Infrastructures
Human Resource Management
Importing/Exporting
Industry
Inovation, Reserach and Development and Technology
Law, Regulations
Legislation
Leisure_and_Utilities
Rights
Science and Technology
Social Security
Sport
Starting a company
Statistics and Indicators
Statistics
Taxes
Tourism
Trade
Transports
Youth

 
Media
      

Get News of the Government by RSS - click here
Know more about RSS ...

 

Angra do Heroísmo ,  March 07, 2012

National Government's proposal to change teacher application rules does not solve the issue of mobility

The Regional Secretary for Education and Training is discontent with the proposal presented by the Ministry of Education and Science to change the teacher application rules that were recently under discussion during a round of negotiations between the representatives of teachers' unions.

Cláudia Cardoso, who received the representative of the Teachers’ Union of the Azores at an audience, told journalists that the Regional Government is still not pleased with several issues; however "a clearly discriminatory issue has been solved. Hired teachers, who were ranked at 2nd priority, are now able to apply on equal terms with the teachers who have worked at schools from the school network of the Ministry of Education."

The government official highlighted the fact that teachers belonging to the regional school staff will continue to apply ranked at 2nd priority and not at the 1st. "Another serious issue concerns the lack of recognition of teacher assessment in the Azores whenever a teacher working in the archipelago applies for the national application."

In addition, added the government official, "teachers who teach special education in the Region, where "there are specific recruitment groups," cannot apply for the national application as recruitment groups are different."

In this regard, Cláudia Cardoso stressed that the Region was "the first to create recruitment groups for special education teachers," when students with special education needs were integrated into regular schools. The recruitment groups established in the Azores are related to the different school levels. However, the recruitment groups in this specific area were established according to the teacher's speciality in the area of special education and, therefore, teacher mobility is hampered.

In the Azores we are not interested in changing the recruitment groups because we would have a teacher specifically hired to work with deaf students and we might not have students with specific conditions for several years; therefore we would be wasting resources unnecessarily.

This matter may be easily solved if the Ministry of Education recognises the qualifications of teachers during the mobility process. The Regional Secretary also said that "if this technical issue were overcome, the mobility of teachers would be guaranteed," but "right now the mobility is not ensured"; therefore we cannot talk about of "progress or improvement" in the negotiated proposal.
 
According to Cláudia Cardoso, teachers relocated for specific conditions, i.e., teachers who have requested mobility due to an illness or a situation that requires constant monitoring find themselves negatively affected if the Ministry's proposal is "approved" as it is. "The first version contained specific articles regarding the Teachers who were relocated due to specific conditions or who those who apply for a school near their area of residence will be penalised, because these articles were left out in the last version of the legislation proposal for no apparent reason."

When excluding these articles, the Ministry of Education is putting these teachers in "a very difficult situation by depriving them from the possibility of mobility."

This is another of the issues to be addressed as "it does not seem right that these teachers be deprived from exercising their right to mobility between the Region and Mainland Portugal."

Cláudia Cardoso ensured that she will continue to insist in the organisation of a meeting with the Secretary of State for Education and Educational Administration "in order to change what we think it is too harmful for teachers working in the Region and who wish to apply for national application." The government official considered that "these issues need to be overcome," otherwise they will "continue to be detrimental for teachers working in the Region, which is a very serious situation."

One does not understand the satisfaction conveyed by another union when there are various aspects that have yet to be corrected.
 
 


GaCS/HB
 
 
 
 
 
   
 

Official government press-releases presented in all foreign languages interfaces of the Azorean Government Portal (Portal do Governo dos Açores) are a sub-set of the government's official press-releases daily output and are chosen for translation and publication on the foreign language interfaces based on audience segmentation criteria. The entire collection of the Azorean government press-releases is available in portuguese, here, from the GACS Press Office site.

 
   Print   Send Send News   GaCS GaCS Site   Regional Press Regional Press   rss  
     

Last News

Search
 
Where?
Advanced Search >>
 
 



 
 

This e-mail address is at your disposal for you to place your questions to the Regional Government of the Azores.
Ask the Government!

 

Health Ombudsman
  
Listen to this Page LISTEN
Go to top of page TOP
help HELP
Versão PortuguesaMUDAR LÍNGUA

 
Símbol of Acessibilidade on Web
main | President | Regional Government | Citizen Space | Business Space | About Azores | My Site